在台灣和美國之間轉彎....

Edison, New Jersey

Stephen 1992 (5歲)

星期五 Stephen 的 room mate打電話來, 說他們的房間很髒, 要 Stephen 帶吸塵器和洗廁所的清潔劑去. 當然 Stephen 就拖著我到了學校, 領了鑰匙, 進了房間, 居然沒有一個人在, 所以把東西放一放, 就去找 credit union. 房間其實還好就是舊了些, 也還算乾淨.

Stephen 原來的銀行 min. balance 要 1000元沒有利息, 而學校的 Credit Union min. balance 只要 5 元而且還給利息. 去年他嫌麻煩沒有開戶, 直到存款少於 1000 元被扣了 15 元的手續費後, 當然要用學校的銀行了. 辨好了開戶就打道回府了. 同寢室的人都不在, 餐廳也沒開, 東西也未搬完, 當然只好回家了.

Tuesdays with Morrie (台灣翻譯成最後14堂星期二的課) 作者 Mitch Albom在畢業16年後在偶然的機會看到Ted Koppel的Nightline訪問他大學時期的教授Morrie Schwartz, 這時Morrie已得了ALS (肌萎縮性脊髓側索硬化症), 只能靠輪椅行動. 故事從這裡開始, 一邊訴說在大學時的相處, 身世,..另一邊則開始了14堂星期二的課. 故事絲絲入扣, 每個人都應該會感動莫名.

在Ted Koppel (我最喜歡的主播)退休前最後一次Nightline的節目中又訪問了Mitch, 當初寫這一本書的目的就是希望用出版商的預付款能解決一些他的醫療費用. Ted Koppel 說 "In thinking about what to do for a final broadcast, the Morrie interview is certainly among my favorites," Koppel said before the broadcast. "Some of 'Nightline's' most fascinating shows over the years have featured people no one has ever heard of, and Morrie is a perfect example." 這個故事如此感動一位有豐富精歷的記者, 又如何能不讓平凡的你我感動呢?